|
最后，《新概念英语》会给大家很多的关于西方文化方面的内容。很多同学不解，英语只要努力就好了，西方文化对于英文的学习有什么用？每一种语言，其实都有一种文化作为依托，每一种文化，其实都有一门语言作为诠释和表达。如果英语学习者能尽可能多地了解西方的文化，那么对于语言的理解会更加深刻和丰富。比如dish这个单词，很多同学都知道是“盘子”的意思，也有些同学知道是表示“一道菜”的意思。但是在电影《泰坦尼克号》中，女主角Rose在多年之后看到自己当年的画像被打捞出来之后说出来的一句话：“Wasn’t I a dish?”中，很多同学看到了不知道该如何理解。有的同学理解为Rose认为自己是一个盘子一样可以容纳纯真的爱情，有的同学理解为Rose认为自己太把自己当做一盘菜了！！！其实，dish在俚语里的意思是“外貌有吸引力的人, 漂亮的人”，也就是我们说的“美女”。Rose在自己那么年老的状况下还盛赞自己的美貌，可见这是一种何等的自信！当你了解西方人的这种自信之后，你会发现我们大多数东方人身上所缺乏的这种特点，这难道不是一种精神的洗礼吗？这时候，你是否会发现，英文学习是有血有肉的，而不是单调地死记硬背的噩梦。
通过学习《新概念英语》，让西方文化培养自己学习英语的兴趣，语法，时态，单词，短语一一攻破，句子表达出来又有何难？英语学习还会有那么大的困难么？相信权威，相信经典，相信《新概念英语》！
|
设为首页
