最容易误解的英语词汇

 card



1.Another resignation could be on （in ）the cards.

可能又有人要递交辞呈 。

on［ in］ the cards是习语，意思是“可能”。



2. He's a knowing card.

他是个精明鬼。

a knowing card意思是“精明鬼”。



3.Old Fred is a real card ,isn't he?

老弗雷德真是个活宝，是吧？

这里的card意思是“滑稽的人”、“活宝”。



4.He found the general manager and asked for his cards.

他找到总经理要求辞职。

ask for one's cards 意思是“要求辞职”。

那么get one's cards意思是“被辞退”、“被解雇”。