如今,随着互联网信息的开放,许多国际流行事物在第一时间就被我们接收到,生活也因此越来越丰富多彩。学英语的我们,当然不能错过这些。抛开老旧的剑桥英语大词典,今天,我们就来盘点今年最hit的新鲜热点。
热点1:微博(microblog)。如今,中国人见面不再是“你吃了吗?”,改成“你微了吗?”要问如今最火的社交网络是神马,不再是bbs(Bulletin Board System电子公告板系统),不再是my space(Microsoft Service Network,MSN),而是微型博客(microblog,微博)。由Twitter演变,在中国成为无需翻墙(circumvention(绕道,绕过)technology)的微博。
热点2:给力(gelivable)。别看这是个网络词汇,它可是曾经登上过《纽约时报》的明星单词,是受到世界肯定的又一中国特色英语。我们曾经熟悉的中式英语还有,Long time no see.(好久不见。)Good good study, day day up.(好好学习,天天向上。)它们不仅在美剧中出现,更成为老外热衷的打招呼方式。更新更无厘头的网络词汇还有诸如浮云(floating clouds),神马(gold horse),造句则是God horses are floating clouds.(神马都是浮云。)
热点3:胶囊公寓(capsule apartment)。前一阵入住上海火车站附近的胶囊旅馆,吸引了不少年轻人的注意。这一日式特色浓郁的旅馆,因其入住面积狭小、酷似一颗胶囊而得名。别看它小,却是电视等设备齐全,可谓麻雀虽小五脏俱全。新奇程度连住惯别墅的富二代们(the rich second generations)都想尝试。
|