下功夫读原著

许多人都会在英语学习的过程中感到方向感的迷失，其实由于中西方历史、文化上的各种差异，语言学习本身就没有任何捷径可行。与其坐以待毙游手好闲，不如自己主动出击，踏踏实实、勤勤恳恳的发掘自己的各项不足。

小编给大家的一个小建议就是：下功夫，读原著。一位哲学家说：“如果你真正喜欢哲学，你应该从原著圣殿里面去找大师本人。”英文学习也是如此。也许刚刚开始的时候，你会感到力不从心。很多时候，别说整篇文章，即使是一小段文字，也很难读懂。许多人就会在这个时候，拿出字典。但是你有没有发现，往往查过这个单词又忘记那个单词，如此往复，耗时又多，精疲力尽不说，还是不能理解个中涵义。其实，初学者不妨从简单的短文开始，最好是自己熟悉的、读过的、有趣的，因为这些文章可以支撑你坚持每天的阅读。时间长了之后，短篇名著也是一个很好的选择。首先，这些名著为我们所熟识，我们对其中的情节甚是了解，再读原著的时候无需字典也能知道大致涵义。其次，名著的用语都是经过反复思量和推敲的，恰当不说，也入得高雅之堂，那就能很大程度上提高自己的文化修养。再者，小编推荐大家每篇选定的原著书目都要读两遍。第一遍的时候不查字典，发挥起自己无穷的想象力，推测一下大致意思，相信大家也一定能读懂大致意思，了解情节概况。第二遍的时候，则需要大家耐下心来，仔细琢磨，慢慢推敲。