1. Are you Swedish? 你们是瑞典人吗?
1) you 这个代词既可以表示“你”, 也可以表示“你们”, 这要看上下文的相关表达。此句中, 因为下句的回答是“No, we are not.”(不, 我们不是。)所以, 我们把本句中的“you”理解成“你们”。
2) Swedish (瑞典人) 和绝大多数表示国籍的名词一样, 单复数形式相同, 属于名词变复数规则中的不规则变化。比如:
Chinese (中国人) English (英国人) Norwegian (挪威人)
2. We are Danish. 我们是丹麦人。
此句中的Danish (丹麦人) 和上句中的Swedish (瑞典人) 一样, 是不规则变化的名词复数。